வம்சாவளி அல்லது பதிவு மூலம் இலங்கைப் பிரஜை ஒருவர் இலங்கை கடவுச்சீட்டிற்கு விண்ணப்பிக்க முடியும்

வம்சாவளி அல்லது பதிவு மூலம் இலங்கைப் பிரஜை ஒருவர் இலங்கை கடவுச்சீட்டிற்கு விண்ணப்பிக்க முடியும்.

சாதாரண பாஸ்போர்ட்கள் முதல் வெளியீட்டின் போது 10 ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும். வழங்கப்பட்ட தேதியிலிருந்து 10 ஆண்டுகள் காலாவதியாகும் போது அல்லது விசா ஒப்புதலுக்கான பக்கங்கள் இல்லை என்றால், புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெற வேண்டும்.

புதிய கடவுச்சீட்டுகள் கட்டுப்பாட்டாளர் / குடிவரவு மற்றும் குடியகல்வு, கொழும்பு மூலம் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன மற்றும் செயல்முறை பொதுவாக விண்ணப்பித்த நாளிலிருந்து 8 - 12 வாரங்கள் ஆகும்.

எவ்வாறாயினும், விண்ணப்பதாரர்கள் தற்போதைய பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை குறைந்தது 6 மாதங்களுக்கு முன்பு தங்கள் விண்ணப்பங்களை சமர்ப்பிக்க அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

முறையாக பூர்த்தி செய்யப்பட்ட படிவம் K35 விண்ணப்பம் - ( இலங்கை கடவுச்சீட்டுக்கான விண்ணப்பம் (படிவம் K 35)

தயவுசெய்து ஆங்கில தொகுதி மூலதனத்தைப் பயன்படுத்தவும். கையொப்பங்கள் புகைப்படங்களுக்குக் கீழே உடனடியாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ள கூண்டுகளில் மட்டுமே இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். விண்ணப்பத்தின் பிரிவு 21 துணைத் தூதரகத்தால் பூர்த்தி செய்யப்படும்.

03 வண்ணப் புகைப்படங்கள் 3.5 செ

உங்கள் புகைப்படங்கள் கண்டிப்பாக: உங்கள் முழுத் தலை மற்றும் மேல் தோள்கள், காதுகள் மற்றும் நெற்றி இரண்டும் தெளிவாகத் தெரியும் மற்றும் கண்ணாடி மற்றும் தலை உறைகள் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்.

குடிவரவு மற்றும் குடியகல்வு திணைக்களத்தின் வழிகாட்டுதல்களின்படி விண்ணப்பத்திற்கு மூன்று மாதங்களுக்கு முன்னர் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் அவசியம்.

தற்போதைய இலங்கை கடவுச்சீட்டு மற்றும் தரவுப் பக்கத்தின் ஒரு நகல் மற்றும் கடவுச்சீட்டின் ‘கவனிப்புகள்/மாற்றங்கள்’ பக்கம்.

அசல் பிறப்புச் சான்றிதழ் மற்றும் ஒரு நகல் (சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது). [விண்ணப்பத்தின் ஆறு மாதங்களுக்குள் வழங்கப்பட்ட பிறப்புச் சான்றிதழை சமர்ப்பித்தல் அவசியம்]

விண்ணப்பதாரர் இலங்கைக்கு வெளியே பிறந்திருந்தால், இலங்கையின் அசல் குடியுரிமைச் சான்றிதழ் மற்றும் ஒரு நகல். (சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது) மற்றும் இலங்கை குடியுரிமையை தக்கவைத்துக்கொள்வதை உறுதிப்படுத்தும் உறுதிமொழிப்பத்திரத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். (பிரமாணப் பத்திர வடிவம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது)

சுவிஸ் குடியிருப்பு அனுமதி / விசா மற்றும் ஒரு நகல்

தேசிய அடையாள அட்டை (N.I.C) மற்றும் ஒரு நகல் (விண்ணப்பிக்கும் போது N.I.C. உங்களிடம் இல்லையென்றால், கட்டுப்பாட்டாளர் ஜெனரல்/குடிவரவுத் துறைக்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம்).

அசல் திருமணச் சான்றிதழ் மற்றும் ஒரு நகல் (பாஸ்போர்ட்டில் கணவரின் குடும்பப்பெயர் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்றால் பெண் விண்ணப்பதாரர்களுக்கு மட்டும்).

கல்வி மற்றும் வேலைவாய்ப்பு சான்றிதழ்கள் (உங்கள் தொழில் பாஸ்போர்ட்டில் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்றால்). சான்றிதழ்கள் பிரெஞ்சு மொழியில் வழங்கப்பட்டால், ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளரால் செய்யப்பட வேண்டும்.

CHF 6.30 முத்திரையுடன் ஒரு சுய முகவரி கொண்ட உறை.

மேலே உள்ள அனைத்து ஆவணங்களின் நகல்களும் A4 அளவில் இருக்க வேண்டும்.

பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டணம்: CHF 165/-

மேற்கண்ட ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க விண்ணப்பதாரர் துணைத் தூதரகத்தில் நேரில் ஆஜராக வேண்டும்.

பாஸ்போர்ட் விண்ணப்பதாரர் 16 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தையாக இருந்தால்:
உங்கள் குழந்தை சுவிட்சர்லாந்தில் பிறந்திருந்தால், குழந்தையின் பிறப்பு ஜெனிவாவில் உள்ள துணைத் தூதரகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டவுடன், நீங்கள் புதிய பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பிக்கலாம். (குழந்தையின் பிறப்பு, குடியுரிமை மற்றும் பாஸ்போர்ட் விண்ணப்பம் ஆகியவற்றை ஒரே நேரத்தில் பதிவு செய்யலாம்).

16 வயதுக்குட்பட்ட எந்தவொரு இலங்கைப் பிரஜையும் தனியான கடவுச்சீட்டைப் பெற விரும்பலாம். 16 வயதிற்குட்பட்டவர்களுக்கான புதிய கடவுச்சீட்டுகள் கொழும்பு கட்டுப்பாட்டாளர் / குடிவரவு & குடியகல்வு மூலம் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன மற்றும் செயல்முறை வழக்கமாக விண்ணப்பித்த நாளிலிருந்து சுமார் 8 - 12 வாரங்கள் ஆகும் (பிறப்பு 12 - 14 வாரங்கள் பதிவு செய்யப்படாவிட்டால்).

தேவையான ஆவணங்கள்:

புதிய கடவுச்சீட்டுக்கான உங்கள் பிள்ளையின் விண்ணப்பத்தை குடிவரவு மற்றும் குடியகல்வு/கொழும்பு திணைக்களத்திற்கு சமர்ப்பிக்க பின்வரும் ஆவணங்களை தூதரகத்திற்கு சமர்ப்பிக்கவும்:

முறையாக பூர்த்தி செய்யப்பட்ட படிவம் K 35 விண்ணப்பம் (இலங்கை கடவுச்சீட்டுக்கான விண்ணப்பம் (படிவம் K 35))

(தயவுசெய்து ஆங்கில தொகுதி மூலதனத்தைப் பயன்படுத்தவும்). விண்ணப்பதாரரின் கையொப்பத்திற்காக விண்ணப்பப் படிவத்தில் வழங்கப்பட்ட கூண்டிற்குள் பெற்றோர்கள் குழந்தையின் முதல் பெயரை எழுத வேண்டும். விண்ணப்பத்தின் பிரிவு 21 துணைத் தூதரகத்தால் பூர்த்தி செய்யப்படும்.

03 வண்ணப் புகைப்படங்கள் 3.5 செ

சுவிஸ் குடியிருப்பு அனுமதி / விசா மற்றும் ஒரு நகல்

இரு பெற்றோரின் பின்வரும் ஆவணங்கள்:

- இரண்டு கடவுச்சீட்டுகள் மற்றும் 01 கடவுச்சீட்டுகளின் தரவுப் பக்கத்தின் ஒவ்வொரு நகல்.

- 01 கடவுச்சீட்டின் ‘கவனிப்புகள்/மாற்றங்கள்’ பக்கத்தில் ஏதேனும் அவதானிப்புகள்/மாற்றங்கள் இருந்தால் ஒவ்வொன்றையும் நகலெடுக்கவும்.

- சுவிஸ் குடியிருப்பு அனுமதி / விசா மற்றும் இரு பெற்றோரின் ஒரு நகல்

குழந்தையின் அசல் இலங்கை பிறப்புச் சான்றிதழ் மற்றும் 02 நகல் (சான்றளிக்கப்பட்ட ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது). [விண்ணப்பத்தின் ஆறு மாதங்களுக்குள் வழங்கப்பட்ட பிறப்புச் சான்றிதழை சமர்ப்பித்தல் செயல்முறையை விரைவுபடுத்தும்]

குழந்தையின் குடியுரிமைச் சான்றிதழ் (பாஸ்போர்ட்டிற்கான விண்ணப்பத்தின் போது சான்றிதழ் வழங்கப்படாவிட்டால், குடியுரிமைச் சான்றிதழுக்காக வழங்கப்பட்ட கட்டண ரசீது நகல்).

குழந்தை இரட்டைக் குடியுரிமையைப் பெற்றிருந்தால், இரட்டைக் குடியுரிமையின் 02 நகல்.

குழந்தைக்கு தனித்தனி பாஸ்போர்ட் வழங்குவதற்கு பெற்றோருக்கு எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை என்று கன்ட்ரோலர் ஜெனரல்/குடியேற்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம் (இரு பெற்றோரின் கையொப்பங்களும் அவர்களின் பாஸ்போர்ட்டில் உள்ள கையொப்பத்தைப் போலவே தோன்ற வேண்டும்). ஒரு மாதிரி கடிதம் மாதிரி.

CHF 6.30 முத்திரையுடன் ஒரு சுய முகவரி கொண்ட உறை.

மேலே உள்ள அனைத்து ஆவணங்களின் நகல்களும் A4 அளவில் இருக்க வேண்டும்.

பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டணம்: CHF 165/-

மேற்கண்ட ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க விண்ணப்பதாரர் தூதரகத்தில் நேரில் ஆஜராக வேண்டும். 10 வயதுக்குட்பட்ட விண்ணப்பதாரர்கள் நேரில் ஆஜராகத் தேவையில்லை. 10 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு, பெற்றோர் இருவரும் நேரில் ஆஜராக வேண்டும்.

https://www.lankamission.org/2013-07-02-05-11-06/consular-services/travel-documents/new-passport.html