பாசல் கார்டெல் முதலாளிக்கு போதைப்பொருள் விற்பனைக்காக பத்து வருடங்களுக்கு மேல் சிறை!

பாசலில் 47 வயதான குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் தனது சொந்த கார்டலை நிறுவி ஒன்பது தொன் கொக்கைனைக் கையாள்வதாகக் கூறப்படுகிறது. இது CHF 609 மில்லியன் விற்பனை மதிப்பு உள்ளது.

ஸ்பானிஷ்-கொலம்பிய இரட்டைக் குடியுரிமை பெற்றவர் திங்கள்கிழமை முதல் பாசல்-ஸ்டாட் குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் பதிலளிக்க வேண்டும்.

குற்றவியல் நீதிமன்றத்தால் குற்றம் சாட்டப்பட்ட 47 வயதான பாசல் நர்கோ குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டார். போதைப்பொருள் சட்டத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள், பணமோசடி மற்றும் பிற குற்றச்சாட்டுகளுக்கு நீதிமன்றம் நிபந்தனையற்ற 10¾ ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரும் 12 ஆண்டுகள் நாட்டை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டார்.

போதைப்பொருள் நுகர்வுக்கு நிபந்தனை அபராதம் மற்றும் அபராதமும் உள்ளது. தீர்ப்புக் கட்டணம் ஈர்க்கக்கூடிய CHF 30,000 ஆகும்.

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர் நீதிமன்ற எழுத்தரால் வாசிக்கப்பட்ட தீர்ப்பை அசையாமல் பெற்றுக்கொண்டார்.